Currently, T-Mobile Revvl devices are not supported with the Double Good mobile app. These devices are known to cause unexpected app behaviors, including the inability to add a photo to a Pop-up store from the photo library. We recommend either taking a new photo on your device to use for your pop-up store or using a different mobile device.
Our engineering team is aware and is exploring options to address these issues.